“IL COVO DELLA MAFIA SICILIANA OSPITA IL MATRIMONIO DELL’ANNO” – CI MANCAVA LA COLOSSALE STRONZATA SPARATA DAL QUOTIDIANO INGLESE “TELEGRAPH” SUI FESTEGGIAMENTI DI DUA LIPA E CALLUM TURNER A PALERMO, GIÀ CONTESTATI DA UNA PARTE DELLA CITTADINANZA (“LA CITTA NON È IN AFFITTO”) – IL TITOLO DELL’ARTICOLO DEL GIORNALE È DIVENTATO UN CASO, PERCHÉ VILLA VALGUARNERA, DOVE SI TERRÀ LA FESTA PRINCIPALE DELLA POP STAR, È IL SIMBOLO DI UNA LUNGA BATTAGLIA CONTRO LA MAFIA E CONTRO LE MANOVRE DEGLI UOMINI DI BERNARDO PROVENZANO – IN REALTÀ IL TESTO DEL PEZZO DESCRIVE LA TRASFORMAZIONE DI BAGHERIA DA EX “TRIANGOLO DELLA MORTE” A LUOGO “LIBERATO” DAL GIOGO MAFIOSO”
Estratto dell’articolo di Salvo Palazzolo per www.repubblica.it
Dua Lipa e Callum Turner a palermo - festeggiamenti per il matrimonio
“Il covo della mafia siciliana ospita il matrimonio dell’anno”: così il quotidiano britannico Telegraph titola sulla festa di nozze che da giorni impegna Palermo e Bagheria, città che vedono i centri storici blindati per Dua Lipa e Callum Turner. Il titolo sta suscitando una bufera di polemiche, finora limitate ai social, ma molto dure nell’imputare al Telegraph di aver usato uno “stereotipo” per dipingere la Sicilia.
Il testo dell’articolo del corrispondente dall’Italia Nick Squires, al contrario del titolo, è invece molto onesto nel descrivere la trasformazione di Bagheria da ex “triangolo della morte” a luogo “liberato” dal giogo mafioso e oggi location turistica di fascino e pregio.
titolo del telegraph che tira in ballo la mafia per il matrimonio di dua lipa a palermo
Squires descrive il percorso di rinascita dopo le stragi di mafia, la forte risposta dello Stato e un livello di attenzione che non si abbassa. Eppure, in un reportage ben fatto, un titolo rischia di diventare una brutta etichetta. “Il titolo non l’ho fatto io”, spiega Squires all'Agenzia Italia, che lo ha contattato.
“Ho voluto raccontare Bagheria - continua il corrispondente, inconsapevole delle polemiche - intervistando anche il sindaco Tripoli, andando nei luoghi”. Ma, intanto, le polemiche social proseguono.
Dua Lipa e Callum Turner a palermo - festeggiamenti per il matrimonio
Qualcuno parla senza mezzi termini di “titolo bufala”, soprattutto perché nel racconto del giornale inglese manca un pezzo di storia di quel palazzo che ospiterà la festa di Dua Lipa: la vulcanica principessa proprietaria del palazzo, Vittoria Alliata, in questi giorni impegnatissima per i preparativi dell’evento, è stata la protagonista di una battaglia durissima contro gli uomini di Cosa nostra.
A metà degli anni Novanta, denunciò dalle pagine di un piccolo quotidiano palermitano, “Il Mediterraneo”, le manovre degli uomini di Bernardo Provenzano, che avevano occupato il parco di Villa Valguarnera. Il padrino di Corleone è stato a lungo a Bagheria, probabilmente in un altra residenza nobiliare, ma è rimasto il mistero. Vittoria Alliata è diventata così uno dei simbolo della lunga resistenza di Bagheria contro la mafia.
Dua Lipa a palermo - proteste per i festeggiamenti per il matrimonio
Dua Lipa a palermo - festeggiamenti per il matrimonio
Alla fine, il Telegraph ha corretto il titolo: “L’ex covo della mafia siciliana ospita le nozze dell’anno”. Ma neanche questo titolo è corretto, perché non rende onore a Vittoria Alliata e alla sua battaglia. […]
https://www.dagospia.com/cronache/il-covo-mafia-siciliana-ospita-matrimonio-dell-anno-stronzata-dua-lipa-476529
Nessun commento:
Posta un commento