giovedì 25 giugno 2026

Il pianeta 🌏 brucia!

 


Mentre i termometri tradizionali registrano la temperatura dell'aria all'ombra, i radiometri del satellite Copernicus Sentinel-3 dell'Agenzia Spaziale Europea (ESA) hanno appena catturato qualcosa di molto più profondo e allarmante. L'immagine satellitare rilasciata in queste ore mappa la Land Surface Temperature, ovvero la quantità di calore reale emessa dalla superficie solida del nostro continente. 


Il risultato visivo è un'Europa occidentale letteralmente schiacciata da tonalità scure e incendiarie, segno che lo strato di terreno, roccia e cemento su cui poggiano le nostre città sta accumulando picchi termici straordinari, ben superiori alle temperature atmosferiche percepite.


A determinare questa anomalia su scala continentale è una precisa configurazione meteorologica stazionaria: un "blocco a Omega". Questa massiccia area di alta pressione agisce come un coperchio termico, bloccando il ricircolo atmosferico e costringendo il suolo a subire una radiazione solare continua e implacabile. 


Senza la schermatura della vegetazione e a causa delle proprietà termiche dei materiali artificiali urbani, il terreno si surriscalda accumulando energia che fa fatica a disperdersi anche dopo il tramonto. I dati grezzi della missione Sentinel-3 offrono alla comunità scientifica la prova visiva e quantitativa di un territorio sotto stress ambientale, dimostrando come le dinamiche del riscaldamento globale (causa principalmente antropica) stiano ridisegnando l'equilibrio climatico direttamente sotto i nostri piedi.


Fonte: European Space Agency - ESA / Copernicus Sentinel-3

Facebook 

Carmen Stanescu

 

Carmen Stănescu (29 July 1925 – 11 April 2018) was a Romanian stage and film actress. She was born in Bucharest and died in Snagov.[1][2]

Carmen Stănescu

 

Stănescu in 1972
Born29 July 1925
Died11 April 2018 (aged 92)
Snagov, Romania
Resting place
Reinvierea Cemetery
OccupationActress
Years active1945–2018

 

Filmography 

References

  1. Actrița Carmen Stănescu împlinește 90 de ani Archived 2018-04-13 at the Wayback Machine (agerpres.ro)
  2. "Actress Carmen Stanescu died". Digi24 (in Romanian). April 12, 2018. Retrieved 12 April 2018.

https://en.wikipedia.org/wiki/Carmen_St%C4%83nescu 

Danarto

 

Danarto (27 June 1941 in Sragen, Central Java – 10 April 2018, Jakarta) was an Indonesian writer and artist. His father was Jakio Harjodinomo, a sugar factory foreman. His mother, named Siti Aminah, was small batik trader in the market. His work is well known; especially a collection of short stories: Godlob. Another collection of short stories, Adam Ma'rifat, won the Literature Prize of the Dewan Kesenian Jakarta [jv] (Jakarta Arts Council) in 1982. In 2009 Danarto accepted the Ahmad Bakrie Award for literature.[1]

 

(https://idwriters.com/writers/danarto/) 

Danarto
Born27 June 1941
Sragen, Central Java, Indonesia
Died10 April 2018 (aged 76)
Jakarta
Resting placeSragen
Pen nameDanarto
OccupationArtist, writer, painter, theater-director, stage-designer, poet
LanguageIndonesian
NationalityIndonesian
EducationIndonesian Institute of the Arts, Yogyakarta (1958-1961)
Alma materSR Sragen, SMP Nasional Sragen, SMK Margoyudan
GenreRealism, Concrete poetry, Short story, Magic realism, Tasawwuf, Sufism
Notable awards
Spouse

Siti Zainab Luxfiati
(m. 1986; div. 2001)
Children-

 

Life

After completing his education at the elementary school (SD) and junior high school (SMP), he continued his schooling in literature at the secondary school (SMA) in Solo. In 1958–1961 he studied at the Indonesian Institute of the Arts, Yogyakarta (ASRI) majoring in art. During this period, he also edited the children's magazine, Si Kuncung. Until 1964, he was a member of the art and drama group "Sanggarbambu" (Bamboo Monastery).[2] In 1969–1974 he worked at the arts center Jakarta (Taman Ismail Marzuki). In 1973 he became a lecturer at the Academy of Fine Arts LPKJ (now IKJ) Jakarta. He was the chief designer for the Indonesian cultural group that visited Osaka, Japan, for Expo '70. During 1978, he toured Europe and Asia with a theatrical troupe, led by the choreographer and director Sardono, acting and designing sets.[3] In 1988, he received the S.E.A. Write Award.[4][5] In later years, he has worked as a theatrical director in Jakarta.[6] He died on 10 April 2018 at the age of 76.[7]

Publications

References

  1. (in Indonesian) Rampan, Korrie Layun. Leksikon susastra Indonesia. Balai Pustaka, 2000, Jakarta. Halaman 116
  2. "Biography of Danarto, 1940- | Southeast Asia Digital Library". sea.lib.niu.edu. Retrieved 12 July 2022.
  3. Introduction to "Abracadabra"
  4. "Goodreads Author profile" (in Indonesian). Retrieved 1 March 2013.
  5. "Kompasiana World Writers #200: Danarto" (in Indonesian). 7 December 2011. Archived from the original on 25 June 2013. Retrieved 1 March 2013.
  6. (in Indonesian) About the author "Setangkai Melati di Sayap Jibril". Yayasan Adikarya Ikapi dan the Ford Foundation, 2001, Jakarta
  7. Indonesian arts and literature scene mourns passing of Danarto

https://en.wikipedia.org/wiki/Danarto 

Burt Boyar

 


1927 - 2018

 

Burt Boyar obituary, 1927-2018, Los Angeles, CA 

 

Burt Boyar Obituary

November 30, 1927 - April 4, 2018 BOYAR, Burton Anselm, "Burt." Author, husband, companion, confidant, stalwart American patriot and father figure to an extended family who "adopted," loved and cherished him. An extraordinary gentleman who lived an extraordinary life for 90 years, Burt died in his sleep at his home in Los Angeles, California, on April 4th. A New Yorker by birth, he was the middle son of Lillian and Benjamin Boyar, his father an acclaimed theatrical general manager known as the "Mayor of Broadway." As a popular child actor, Burt starred in numerous radio series, among them playing Billy Batson on "Captain Marvel" and Archie Andrews in "Archie." A gifted equestrian who excelled at Show Jumping and Polo, he proudly served with the National Guard Squadron A Armory, a cavalry regiment, during the Korean War. After completing his service, Burt became a successful Broadway press agent, then a nationally syndicated columnist, penning the first weekly column in TV Guide. Burt married Jane Feinstein, "the light of his life," who became his co-author with Sammy Davis Jr. of the international bestsellers "Yes I Can" and "Why Me?" Over the next 28 years, Burt and Jane lived seaside in Marbella, Spain, on property owned by Carmen and Cristóbal Franco, and coauthored five more books, including "World Class," drawn from their close association with such renowned tennis icons as Rod Laver. Adapting the philosophy "when in Rome," Burt and Jane converted to Catholicism, Burt's faith offering solace with Jane's sudden passing on March 28th, 1997, the first time they were separated in 44 years. With the guidance and support of his closest friend, the brilliant businessman, entrepreneur and philanthropist, Al G. Hill Jr., Burt returned to America and settled in Los Angeles, where his next life-chapter began with his meeting Betsy Bloomingdale, the doyenne of Los Angeles society. For nearly two decades Betsy shared her life with him, welcoming Burt into her fascinating circle of friends and moreover, her family. Since the publication of "Yes I Can" in 1965, Burt tirelessly strived to bring Sammy's powerful story to the silver screen, and in conjunction with the Davis Estate, recently partnered with Lorenzo di Bonaventura and Lionel Richie with the hope they would finally get the film made. This good news was dampened over the past two years as Burt lost Betsy on July 19, 2016, and Al on December 2, 2017. The families whose lives he enriched survive Burt: Betsy Bloomingdale's children and grandchildren, and Al G. Hill Jr.'s children. A legacy of friends Burt made around the world blesses him! No flowers, please.

To plant trees in memory, please visit the Sympathy Store.

Published by Los Angeles Times from Apr. 13 to Apr. 15, 2018.
 
https://www.legacy.com/us/obituaries/latimes/name/burt-boyar-obituary?id=9745956 

 


È morto il fisico Peter Grünberg, inventore dell'hard disk che gli valse il premio Nobel nel 2007

 


Sliding guitar gently weeps

 


Sergio Pitol

 

Sergio Pitol Demeneghi (Puebla de Zaragoza, 18 marzo 1933Xalapa, 12 aprile 2018) è stato uno scrittore, traduttore e diplomatico messicano di origine italiana.

La sua vocazione lo ha portato alla promozione dei diritti umani in Messico e ad interrogarsi sugli orientamenti politici che collocano l'essere umano al di sotto della ragione di Stato.

Muere Sergio Pitol, el escritor mexicano nómada de la vida y de los géneros  literarios - WMagazín 

(google) 

Biografia

«"Un uomo è i libri che ha letto, la pittura che ha visto, la musica ascoltata e dimenticata, le strade percorse. Un uomo è la sua infanzia, la sua famiglia, pochi amici, alcuni amori, parecchi fastidi. Un uomo è una somma diminuita da infinite sottrazioni".»

Sergio Pitol è nato in un luogo remoto e sconosciuto al resto del mondo (Potrero, Veracruz) nel 1933. Orfano dall'età di quattro anni, è cresciuto in una grande casa in questo piccolo villaggio con meno di tremila abitanti. Così lui stesso lo descrive nel discorso preparato per il Premio Cervantes[1]:

«"Un nome, tanto lontano dall'eleganza: Potrero. Era un'azienda zuccheriera circondata da canneti, palme e giganteschi alberi di mango, dove si avvicinavano animali selvatici. Potrero era diviso in due sezioni, una di quindici sedici case, abitate da inglesi, americani ed alcuni messicani. C'era un ristorante cinese, un club dove le donne giocavano a carte un giorno a settimana, una biblioteca di libri inglesi ed un campo da tennis."»

Ha passato l'infanzia circondato da adulti che, nelle loro conversazioni, esprimevano una grande nostalgia per il mondo precedente la Rivoluzione, un mondo distrutto del quale conservavano ricordi contraddittori: appena evocavano le virtù di quel paradiso perduto come si lamentavano delle miserie e delle calamità che erano accadute in quell'epoca. Sono state proprio quelle esperienze ad influire notevolmente alla creazione dei suoi primi racconti, quelli di Tiempo Cercado e Infierno de todos, che non sono altro che "il risultato di un esercizio di pulizia, una via di fuga da quel mondo asfissiato, malato, con tanfo da luoghi oscuri, chiusi ed isolati", come lui stesso ha affermato in una intervista del 1989.[2]

Per molti anni è stato ammalato di malaria, cosa che lo ha obbligato a rimanere chiuso in casa, tempo in cui ha approfittato per dedicarsi alla lettura: ha cominciato con Verne, Stevenson, Dickens ed all'età di dodici anni aveva già terminato Guerra e Pace. A diciassette anni aveva già confidenza con Proust, Faulkner, Thomas Mann, Virgina Woolf, Kafka, Neruda, Borges, i poeti del gruppo Contemporanei, messicani, quelli della generación del 27 ed i classici spagnoli. Tutte le estati era solito andare con sua nonna e con suo fratello in una stazione termale a bere le acque minerali, anche se non è mai riuscito a sperimentare alcun miglioramento. Sua nonna fu una è stata una figura importante nella sua vita, oltre ad essersi fatta carico della sua educazione, gli è servita da modello e da riferimento nel momento di iniziarsi alla letteratura, visto che passava la maggior parte del giorno a leggere romanzi, soprattutto quelle di Tolstoi, il suo autore preferito.

A sedici anni è andato a Città del Messico per studiare all'università e qui ha incontrato la sua vera vocazione, il suo cammino verso la letteratura, nella Facoltà di Diritto, notevolmente influenzato dal suo maestro Don Manuel Martínez Pedroso, professore ordinario di Teoria dello Stato e Diritto Internazionale. Dice di lui "Don Manuel è stata una delle persone più sagge che ho conosciuto".

Si è laureato in Diritto all'Universidad Nacional Autónoma de México, ed è stato titolare di questo corso di studi nella sua alma máter, nell'Università Veracruzana di Xalapa e nell'Università di Bristol.

Nel 1953 si è recato a Cuba ed in Venezuela. Passa l'inverno del 1957 a New York. Nel 1958, su iniziativa di Carlos Monsiváis e di José Emilio Pacheco, ha collaborato con la rivista Estaciones, dove sono stati pubblicati i suoi primi racconti.

È stato membro del Servicio Exterior messicano dal 1960, per il quale ha lavorato come associato culturale a Londra, Parigi, Varsavia, Budapest, Mosca e Praga. Il suo passaggio per Mosca[3] ha rafforzato in lui il suo affetto per la letteratura russa in generale e per Anton Čechov in particolare.

Nel 1966, rientrato in Messico, si installa a Xalapa. Nel 1968 riparte per l'Europa e diventa associato culturale a Belgrado, posto al quale rinuncia a fine anno a causa del massacro di Tlatelolco in Messico, pochi giorni prima dell'inaugurazione dei Giochi Olimpici del 1968.

È vissuto inoltre a Roma, Pechino e Barcellona per motivi di studio e di lavoro. Nell'ultima città è vissuto tra il 1969 ed il 1972 traducendo per varie case editrici, tra le quali Seix Barral, Tusquets e Anagrama (che pubblica le sue opere in Spagna). Ed è in questa città che ha terminato il suo primo romanzo: El tañido de una flauta (1971) al quale seguiranno: Juegos Florales nel 1982, El desfile del amor nel 1984, Domar a la divina garza nel 1988, La vida conyugal nel 1990. Nel 1999 El desfile del amor, Domar a la divina garza e La vida conyugal saranno riuniti in un trittico sotto il titolo: Triptico del carnaval, con prefazione di Antonio Tabucchi.

A partire dalla fine degli anni '90, ha lasciato da parte il romanzo e si è dedicato ad un nuovo genere che mescola armoniosamente l'autobiografia, il saggio, la narrativa romanica ed il diario di viaggio; da cui hanno preso vita El arte de la fuga nel 1996, El viaje nel 2000 e El mago de Viena nel 2005. In seguito questi tre volumi sono stati riuniti in un trittico: Trilogia de la memoria (2007).

Attualmente vive a Xalapa, capitale dello stato messicano di Veracruz.

Ha cominciato a pubblicare nella maturità (No hay tal lugar, 1967). "Ho cominciato con il racconto e per quindici anni continuai a scriverne. con il racconto ho fatto il mio apprendistato. Ci ho messo tanto a sentirmi sicuro".[4] Ha scritto una decina di libri prima di El arte de la fuga (1996), nel quale ha fatto un notevole bilancio della sua evoluzione ed ha creato un genere narrativo-"memorialistico" molto personale. La diffusione di massa della sua opera è stata tardiva.

Il 23 gennaio del 1997, è stato eletto membro corrispondente dell'Accademia Messicana della Lingua.[5]

Pitol è inoltre conosciuto per le sue traduzioni in spagnolo di autori italiani (Giorgio Bassani, Giuseppe Berto), inglesi ed americani (Jane Austen, Joseph Conrad, Ford Madox Ford, Robert Graves, Henry James e Lewis Carroll), polacchi (Jerzy Andrzejewski, Kazimierz Brandys, Witold Gombrowicz) e russi (Anton Tchekhov, Boris Pilniak).

Inoltre, nel corso della sua lunga carriera come diplomatico, ha occupato i posti di Attaché Culturale a Belgrado (1968), Varsavia (1972), di Consigliere Culturale a Parigi (1975), Budapest (1976) e Mosca (1977-1979), prima di terminare la sua carriera come ambasciatore del Messico a Praga (1983-1988).

Meno conosciuto rispetto ai suoi connazionali più anziani Carlos Fuentes e Octavio Paz, ha ottenuto il riconoscimento internazionale a partire dall'assegnazione del IX Premio Juan Rulfo per la Letteratura Latino-Americana e dei Caraibi, nel 1999, che ha permesso al grande pubblico di scoprirlo. In Messico è conosciuto come un maestro per le generazioni a lui successive: sia che si tratti degli autori nati negli anni '50 (Carmen Boullosa, Juan Villoro, Mario Bellatin; o di quelli nati negli anni 68-70, come i membri del Crack (Jorge Volpi, Ignacio Padilla, Pedro Angel Palou, Eloy Urroz) o ancora Álvaro Enrigue ed Eduardo Montagner Anguiano.

Premi e riconoscimenti

La sua opera

Nella sua opera narrativa possono essere messe in rilievo due tappe:

Prima tappa

Iniziata con i suoi primi racconti, quelli di Tiempo cercado e Infierno de todos, marcata da tinte nostalgiche ed un tanto negative , da lui stesso definita come un tentativo di fuga da un mondo asfissiato e malato. Nel periodo in cui scrisse questi racconti si diede alla lettura di William Faulkner, nei suoi romanzi incontrò un mondo nel quale si sentiva chiaramente identificato: quello dei proprietari terrieri del sud degli Stati Uniti dopo la Guerra Civile, gente che viveva in grandi case, che pativa malattie di qualsiasi tipo e viveva distrutta, senza riuscire ad adattarsi al mondo contemporaneo. Un mondo pieno di bambini nati dopo il disastro: orfani, malati, impauriti.

Seconda tappa

La seconda tappa è conosciuta come quella dei viaggi, dove il protagonista è una specie di pellegrino laico, un giovane ansioso di scoprire i misteri della natura umana. In questa tappa Sergio Pitol è concentrato nell'andare a fondo nella psicologia dei personaggi, (la maggior parte messicani) ponendosi alcuni dilemmi morali. Un esempio caratteristico è il racconto Cuerpo presente, con il quale inizia precisamente la seconda tappa. In essa fa una lista dei personaggi e dei luoghi che andava conoscendo, anche se utilizzerà il luogo solo come struttura scenica.

Lista delle opere

Opera completa di Sergio Pitol:[8]

  • Tiempo cercado (1959)
  • Infierno de todos (1971)
  • Los climas (1972)
  • No hay tal lugar (1967)
  • El tañido de una flauta (1973)
  • Asimetría (1980)
  • Nocturno de Bujara (1981)
  • Cementerio de tordos (1982)
  • Juegos florales (1985)
  • El desfile del amor (1985)
  • Domar a la divina garza (1988)
  • Vals de Mefisto (1989)
  • La casa de la tribu (1989)
  • La vida conyugal (1991), adattata al cinema.
  • El arte de la fuga (1996), saggio-memoria.
  • Todos los cuentos más uno (1998)
  • Soñar con la realidad (1998)
  • El viaje (2000)
  • Todo está en todas las cosas (2000)
  • De la realidad a la literatura (2002)
  • Obras reunidas II (2003)
  • Obras reunidas III (2004)
  • El mago de Viena (2005)
  • Trilogía de la memoria (2007), che raggruppa El arte de la fuga, El viaje y El mago de Viena
  • Autobiografía soterrada (2011)

In italiano

  • Valzer di Mefisto (Sellerio Editore Palermo, 1992)
  • La vita coniugale (Sellerio Editore Palermo, 1994)
  • La vita coniugale (Nottetempo, 2006)
  • La divina (Sur, 2014)
  • La sfilata dell'amore (Gran Via, 2015)
  • La pantera e altri racconti (Gran Via, 2018)

Al riguardo di Sergio Pitol

  • José Balza, Victoria de Stefano, Anamari Gomis, et alii. Sergio Pitol, los territorios del viajero. México, ERA, 2000.
  • Karim Benmiloud. Sergio Pitol ou le carnaval des vanités. Paris, Presses Universitaires de France, 2012.
  • Karim Benmiloud, Raphaël Estève (dir.). El planeta Pitol. Bordeaux, Presses Universitaires de Bordeaux, 2012.
  • José Bru (comp.). Acercamientos a Sergio Pitol. Guadalajara, Universidad de Guadalajara, 1999.
  • Maricruz Castro Ricalde. Ficción, narración y polifonía : el universo narrativo de Sergio Pitol. México: Universidad Autónoma del Estado de México, 2000.
  • Laura Cazares Hernández. El caldero fáustico : la narrativa de Sergio Pitol. México, UAM, 2000.
  • (VV.AA.). Texto crítico nº 21, Xalapa, Universidad Veracruzana, abr.-jun. 1981.
  • Pedro M. Domene. Sergio Pitol: el sueño de lo real. Batarro (revista literaria) nº 38-39-40, 2002.
  • Luz Fernández de Alba. Del tañido al arte de la fuga. Una lectura crítica de Sergio Pitol. México, UNAM, 1998.
  • Teresa García Díaz. Del Tajin a Venecia: un regreso a ninguna parte. Xalapa, Universidad Veracruzana, 2002.
  • Teresa García Díaz (coord.). Victorio Ferri se hizo mago en Viena (sobre Sergio Pitol). Xalapa, Universidad Veracruzana, 2007.
  • Alfonso Montelongo. Vientos troqueles : la narrativa de Sergio Pitol. Xalapa, Universidad Veracruzana, 1998.
  • José Luis Nogales Baena. Hijo de todo lo visto y lo soñado: La narrativa breve de Sergio Pitol. Sevilla, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Editorial Universidad de Sevilla, Diputación de Sevilla, 2019.
  • Renato Prada Oropeza. La narrativa de Sergio Pitol : los cuentos. Xalapa, Universidad Veracruzana, 1996.
  • Eduardo Serrato (comp.). Tiempo cerrado, tiempo abierto. Sergio Pitol ante la crítica. México, ERA - UNAM, 1994.
  • Hugo Valdés Manríquez. El laberinto cuentístico de Sergio Pitol. Monterrey, Gobierno del Estado de Nuevo León, 1998.

Note

  1. Premios Cervantes, 1976-2005, Universidad de Alcalá
  2. El caldero Fáustico: la narrativa de Sergio Pitol pág.209
  3. Fragmentos del Diario de Moscú
  4. "La novela es un género que lo acepta todo", conversación con Carlos Monsiváis con motivo de la publicación de El mago de Viena y Los mejores cuentos; El País digital, 08.10.2005; acceso 02.11.2011
  5. Miembros de la Academia Mexicana de la Lengua Archiviato il 6 ottobre 2013 in Internet Archive., apartado Miembros correspondientes; acceso 02.11.2011
  6. Premio Xavier Villaurrutia en El Poder la Palabra Archiviato il 22 ottobre 2009 in Internet Archive.; acceso 02.11.2011
  7. Pág.Web Premio Cervantes, su mcu.es. URL consultato l'8 ottobre 2014 (archiviato dall'url originale l'8 settembre 2015).
  8. Véase la "Bibliografía de Sergio Pitol" en Benmiloud, Karim, y Raphaël Esteve. El planeta Pitol. Bordeaux: Presses Universitaires de Bordeaux, 2012, pp. 351-354

Collegamenti esterni

Controllo di autoritàVIAF (EN) 2492358 · ISNI (EN) 0000 0001 2117 9108 · SBN LO1V045444 · LCCN (EN) n81149689 · GND (DE) 119422875 · BNE (ES) XX1038822 (data) · BNF (FR) cb12060490k (data) · J9U (EN, HE) 987007273180605171 · CONOR.SI (SL) 114536547

https://it.wikipedia.org/wiki/Sergio_Pitol