Una poesia dice:
"Alla mia morte dal fumo conoscerai il mio amore, mai espresso e tenuto celato nel mio cuore" .
Chi esprime il suo amore prima di morire, non ama profondamente.
Solo l'amore che rimane celato fino alla morte è infinitamente nobile.
Sono convinto che sia sublime amare fino alla morte.
Quando parlai di questo, alcuni erano del mio parere e costoro furono chiamati «amici del fumo»
Yamamoto Tsunetomo
Hagakure
Il Codice segreto dei Samurai
#hagakure #japanbook #japanquote #followmypage
Nessun commento:
Posta un commento