Addio Adrienne Rich!

Adrienne Rich è spirata il 27 marzo 2012, nella sua casa di  santa Cruz, in California, a causa di complicazioni da artrite  reumatoide di cui era sofferente da  tempo stando al comunicato  del  figlio, Pablo Conrad.

Adrienne Rich.nacque a Baltimora il 16 maggio1929 era una poetessa, saggista, insegnante e femminista statiunitense.Si laureò nel 1951 al Radcliffe College e, nello stesso anno, vinse il premio Yale Series of Younger Poets per i poeti emergenti. Questo riconoscimento le permise di pubblicare il suo primo libro, A Change of the World. W. H.Auden che presiedeva la giuria quell'anno scrisse l'introduzione al volume.
L'anno seguente ricevette una borsa di studio per viaggiare in Europa. Nel 1953 sposò l'economista Alfred Conrad e due anni dopo pubblicò il suo secondo libro, The Diamond Cutters. È solo con il terzo libro Snapshots of a Daughter-in-Law del 1963 che fu riconosciuta come una delle scrittrici più importanti a livello nazionale per la sua voce poetica e per i temi femministi dei suoi testi.
Con i tre figli, Rich e Conrad si trasferirono nel 1966 a New York dove venneroo a contatto con l'attivismo sociopolitico del periodo. I suoi libri di quegli anni (Necessities of Life, 1966; Leaflets, 1969; Will to Change, 1971) rifletterono questo fermento politico e culturale. Nel 1969 Rich si allontanò dal marito e diventò attivista dei movimenti di liberazione femminista. Nel 1974 il volume Diving Into the Wreck ricevette il «National Book Award for Poetry», prestigioso premio statunitense per la poesia. Rich rifiutò di ritirare il premio a titolo personale e decise di accettarlo, insieme ad altre due poetesse, a nome di tutte le donne che restano in silenzio.
Le posizioni radicali femministe di Adrienne Rich si consolidarono quando si dichiarò lesbica nel 1976, anno che vide la pubblicazione del controverso e innovativo volume Nato di Donna a cui fa seguito l'anno seguente Twenty-One Love Poems, poi incluso in Dream of a Common Language del 1978. È di questo periodo il più importante e influente contributo da saggista di Adrienne Rich, Compulsory Heteresexuality and Lesbian Existence.
Nel 1997 rifiutò la «National Medal of Arts» affermando che non poteva accettare un premio della presidenza Clinton in quanto «l'arte, per come la concepisco io, è incompatibile con la politica cinica di questa amministrazione». Nello stesso discorso la poetessa affermava che «l'arte non significa nulla se serve semplicemente ad abbellire la tavola del potere che la tiene in ostaggio».
Dal 1999 viveva a Santa Cruz, in California, con la compagna Michelle Cliff, a sua volta romanziera, poetessa e accademica. Le due donne stavano insieme dal 1976. Nel febbraio del 2003, Adrienne Rich e altri poeti, per protestare contro la guerra in Iraq, rifiutarono di partecipare a una conferenza alla Casa Bianca sul tema Poetry and the American Voice.

Opere

Poesia

• A Change of World (Yale UP, 1951)
• The Diamond Cutters and Other Poems (Harper, 1955)
• Snapshots of a Daughter-in-Law: Poems, 1954-1962 (Harper, 1963; rev. ed., Norton, 1967)
• Necessities of Life (Norton, 1966)
• Leaflets: Poems, 1965-1968 (Norton, 1969)
• The Will to Change: Poems, 1968-1970 (Norton, 1971)
• Diving into the Wreck: Poems, 1971-1972 (Norton, 1973)
• Poems: Selected and New, 1950-1974 (Norton, 1974)
• Twenty-One Love Poems (Effie's Press, 1977)
• The Dream of a Common Language: Poems, 1974-1977 (Norton, 1978)
• A Wild Patience Has Taken Me This Far: Poems, 19 78- 1981 (Norton, 1981)
• Sources (Heyeck Press, 1983)
• The Fact of a Doorframe: Poems Selected and New, 1950- 1984 (Norton, 1984)
• Your Native Land, Your Life (Norton, 1986)
• Time's Power: Poems, 1985-1988 (Norton, 1988)
• An Atlas of the Difficult World: Poems, 1988-1991 (Norton, 1991)
• Collected Early Poems, 1950-1970 (Norton, 1993)
• Dark Fields of the Republic, 1991-1995 (Norton, 1995)
• Midnight Salvage: Poems 1995-1998 (Norton, 1999)
• Fox: Poems 1998-2000 (Norton, 2001)
• The School Among the Ruins: Poems 2000-2004 (Norton, 2004)
• Telephone Ringing in the Labyrinth: Poems: 2004-2006 (Norton, 2007)
  

  Saggistica

  • Of Woman Born: Motherhood as Experience and Institution (Norton, 1976, rev. ed., 1986)
  • On Lies, Secrets and Silence: Selected Prose, 1966- 1978 (Norton, 1979)
  • Blood, Bread and Poetry: Selected Prose, 1979-1986 (Norton, 1986)
  • What Is Found There: Notebooks on Poetry and Politics (Norton, 1993)
  • Arts of the Possible: Essays and Conversations (Norton, 2001)
  • Poetry and Commitment: An Essay (Norton, 2007)
    

    Traduzioni italiane

    • "Come la tela del ragno. Poesie e saggi di Adrienne Rich", a cura di Camboni M., Euroma La Goliardica , 1985, Pagine: 244 ,
    • Adrienne Rich, "Segreti, silenzi, bugie : il mondo comune delle donne", La Tartaruga, 1982.
    • Adrienne Rich, "Nato di donna", Garzanti (Gli Elefanti Saggi), 1996, 
    • Adrienne Rich, "Cartografie del silenzio", a cura di Maria Luisa Vezzali, Crocetti, 2000, pp. 244, 
    • Adrienne Rich, "Eterosessualità obbligatoria ed esistenza lesbica", pubblicato nel (numero monografico della rivista Dwf del 1985 dedicato alle “ricerche americane sull’esistenza lesbica”), n. 23-24, pp. 5-40, 1985 (apparso precedentemente in versione ridotta nei numeri 3 e 4 di Effe marzo e aprile 1981), Traduzione di Maria Luisa Moretti; trascrizione di Nerina Miletti.
    • Adrienne Rich, "La politica del  posizionamento", in «Mediterranean», n.2, 1996, pp.15-22, (ed. or. "Notes Toward a Politics of Location", in EAD., Blood, Bread and Poetry: Selected Prose 1979-1985, Virago, London 1987).
    • Adrienne Rich, "La guida nel labirinto", a cura di Maria Luisa Vezzali, Crocetti, 2011, pp. 160,

      Su Adrienne Rich 

    • Paola Zaccaria, "A lettere scarlatte: poesia come stregoneria. Emily Dickinson H(ilda) D(oolittle) Sylvia Plath Anne Sexton Robin Morgan Adrienne Rich (e altre...)", FrancoAngeli edizioni, 1ª edizione 1995,

     

                                                                                                                                         Fenix