Birra trappista diventa 'Made in Usa'

Per la prima volta prodotta fuori Europa da monaci Massachusetts

Cade tabù, birra trappista diventa 'Made in Usa'
NEW YORK - Per la prima volta la birra trappista e' 'Made in Usa'. Dopo oltre un secolo, e' caduto il tabu' che riservava ai monaci trappisti di otto monasteri in Europa la produzione dell'unica birra riconosciuta 'autentica trappista' dall'International Trappist Association. I monasteri sono sei in Belgio, uno in Olanda e uno in Austria. Alla lista si aggiunge il Massachusetts con i 63 frati del St. Joseph's Abbey, a circa un'ora da Boston, che hanno cominciato a vendere la prima birra trappista prodotta al di fuori dell'Europa. 

Per cimentarsi nell'impresa, i monaci hanno interrotto una tradizione di oltre 60 anni che li vedeva impegnati nella produzione di gustose marmellate. La loro iniziativa, tuttavia, in principio, non e' stata vista di buon occhio dai colleghi oltreoceano, forse preoccupati per la concorrenza, oltre che scettici. Tuttavia i monaci americani non si sono lasciati intimorire e armati di pazienza si sono trasferiti in Belgio sia per apprendere l'arte sia per convincere gli europei che anche loro potevano produrre la stessa birra in Usa. Una volta convinti, gli europei si sono messi a dispensare consigli e cosi dopo un investimento milionario e varie prove, ecco nata la 'Spencer Trappist Ale', con una percentuale alcolica di 6.5 gradi, dal colore dorato. Per ora la birra sara' venduta solo in Massachusetts ma si spera che presto venga distribuita a livello nazionale e poi internazionale.
(ANSA)